Historical and cultural problems of northern countries and regions ¹ 1 (29), 2015
Historical and cultural problems
of northern countries and regions
Scientific articles
The Reflection of events of the Great Patriotic war in Karelia in P. Semyonov’s prose
Chikina N.V.1
Abstract. The paper is devoted to the works of Pyotr Semyomov, the author of literature in Livvi dialect of the Karel language. Natalya Valerievna Chikina analysis two products of prose where is shown the karelian’s life on occupied territory. This subject is actual since their own impressions describes the author, who lives in childhood in occupations. Cite an Instance linguistical particularities of artistic product, written karelians and finns. The author also gives "image of enemy", as well as particularities of perception by local population of both armies.
Keywords: literature, Karelian language, war, occupation, reflection.
1Chikina Natal'ia Valer'evna. The Candidate of Philology, researcher. Specialist on literature on baltic-finnish languages in Republic of Karelia, author three monographs and variety of article on formation, development and modern condition of literature on finnish, karelian and vepsian languages. Institute of Language, Literature and History of Karelian research centre RAS. Pushkinskaia str., 11, 185910, Petrozavodsk, Russian Federation.
E-mail: tchikina@krc.karelia.ru
References
1. Pisateli Karelii: biobibliograficheskii slovar' [Writers of Karelia: Bibliographic Dictionary]. Petrozavodsk, Ostrova Publ., 2006. pp. 62-63.
2. Siarki M. «Nash budesh'!» - 11 iiulia ispolniaetsia 70 let pisateliu i poetu P. Semenovu ["Our will!" - July 11 is the 70th anniversary of writer and poet P. Semenov]. Kur'er Karelii [Courier of Karelia]. 2004. 10 Jul. p. 2.
3. Chikina N.V. Sovremennoe sostoianie literatury na karel'skom iazyke [The current state of literature in the Karelian language]. Petrozavodsk: KNTs RAN Publ., 118 p.
4. Holsa M. Itakarjalaisopettajia Suomessa jatkosodan aikana: Ita-Karjalan sotilashallintoesikunnan opettajaleiri 1941-1944. Saarijarvi, 2000.
5. Koskenniemi M. Itakarjalainen opettajaleiri Mieslahdessa joulukuusta 1941 toukokuuhun 1942: virallinen toimintakertomus. Jyvaskyla, 1989.
6. Koskenniemi M. Suomalainen kansakoulu neuvosto-opettajan silmin. Kuvaus vuosilta 1942 ja 1943. Jyvaskyla, 1989.
7. Sem’onov P. Puhtasjarven Masa: romuanu. Petroskoi: Periodika Publ., 159 p.
At a reprint of the original materials is obligatory reference to the
"Historical and cultural problems of northern countries and regions"
