Аннотации научных статей

 

УДК 7.04. (470.1)

И. Миядзаки (Тояма, Япония)

Иконографические особенности группы резных деревянных икон
из Выговской старообрядческой пустыни

 

В статье автор анализирует группы резных деревянных икон из Выговской старообрядческой пустыни. Указывает на общие черты и различия в деталях и делает вывод о наличии одной мастерской и о влиянии литых медных икон на изготовление деревянных резных икон.

 

Izumi Miyazaki (Toyama, Japan)

Iconographic peculiarities of the carved wooden icon group
from Vigovskaya old-believer’s cloister

 

In the article the author analyses groups of carved wooden icons from Vygovskaya old-believer’s cloister. The author also analyses common features and differences in detail and makes a conclusion about the existence of the only one (workshop, school) and influence of the ingot copper icon on creating of the carved wooden icons.

 

Рецензент статьи – доктор филологических наук,
главный научный сотрудник Государственного исторического музея Е.М. Юхименко

УДК 392:504.062.2 (470.1)

И.Н. Белобородова (Санкт-Петербург, Россия)

Промысел «лесных охот» в традиционном природопользовании населения Русского Севера

(середина XIX – первая четверть XX в.)

 

В статье рассматривается роль охоты в системе традиционного хозяйственного уклада русских крестьян в середине XIX – первой четверти XX столетия. Автор выделяет центры занятий этим промыслом, особенности охотничьей деятельности в разных регионах Русского Севера.

 

I.N. Beloborodova (Saint-Petersburg, Russia)

Hunting in the traditional natural use by the Russian North population
(middle XIX – first a quarter XX centuries)

 

The article stresses the importance of hunting for Russian peasants in the middle XIX – first a quarter XX centuries. The author pinpoints the localization of hunting and its peculiarities in various regions of the Russian North.

 

Рецензент статьи – доктор исторических наук, заместитель директора Института языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения РАН И.Л. Жеребцов

 

 

УДК 39:1 (470.116)

Д.В. Солодухин (Москва, Россия)

Рационалистическое и мистическое

в освоении Соловков

 

В статье автор рассматривает важный вопрос о соотношении рационалистического («мирского», хозяйственного) и мистического («духовного») в истории и современном состоянии Соловецкого монастыря. Он ставит вопрос о необходимости сохранения традиционной «духовной» составляющей комплекса, в противовес наметившейся тенденции - превратить Соловецкий монастырь в основном в музейно-коммерческой объект.

 

 

D.V. Solodukhin (Moscow, Russia)

Rationalistic and mystical in Solovki’s exploring

 

The article deals with the problem of correlation of rationalistic (economic) and mystical (spiritual) in history and modern state of the Solovetskii monastery. The author rises a question of the importance of preserving traditional “spiritual” atmosphere of the complex instead of transforming the Solovetskii monastery into commercial museum object.

 

Рецензент статьи – доктор исторических наук,
профессор Поморского государственного университета имени

М.В. Ломоносова В.И. Коротаев

 

 

УДК 39:930.2 (=809.45)

А.А. Сурво (Хельсинки, Финляндия),

В.Э. Шарапов (Сыктывкар, Россия)

На(т)ивные авторы, читатели и (гипер)тексты

 

В статье обсуждается проблема актуальности изучения «забытых», невостребованных в академической научной среде по тем или иным причинам, текстов традиционной и современной культуры финно-угорских народов. Прежде всего, речь идет о  т.н. «периферийных» текстах, которые традиционно считаются исследователями непрезентабельными источниками. По мнению авторов, познавательная ценность подобных текстов культуры заключается не столько в фактическом материале, сколько в его интерпретационном, знаковом аспекте.

 

A.A. Survo (Helsinki, Finland),

V.E. Sharapov (Syktyvkar, Russia)

Na(t)ive authors, readers and (hyper)texts

 

The article deals with the problem of studying “forgotten”, not demanded for some reasons texts of traditional and modern culture of the Finno-Ugrians in academic scientific life. These are, first of all, so-called “pereferiinye” (local) texts, which are considered to be unreliable ones by explorers. The authors think that the texts are of great importance not in factual material, but in interpretative aspect.

 

 

Рецензенты статьи – доктор исторических наук, профессор Сыктывкарского государственного университета В.А. Семенов; доктор философии, директор Эстонского фольклорного архива Эстонского литературного музея

Эрго-Харт Вейстрик.

 

 

 

Журнал создан в сотрудничестве с Министерством регионального развития Российской Федерации

 

 

Назад

При перепечатке оригинальных материалов обязательна ссылка на
«Вопросы истории и культуры северных стран и территорий»